publicações
Tijuana maid Martha Rosler
coordenação editorial: Regina Melim e Gabi Bresola tradução: Mônica Hoff e Regina Melim projeto gráfico: Tina Merz 500 cópias 2018
Tijuana maid foi escrito por Martha Rosler nos primeiros anos da década de 1970, como uma novela em série, no formato de postais, foi numerada e enviada, semanalmente, para amigos e pessoas do circuito de arte da época - artistas, críticos, galeristas e diretores de instituições. No mesmo período, que compreendeu os anos de 1974-75, Martha escreveu também A budding gourmet e Mctowers maid, que foram, assim como Tijuana maid, enviados como postais. Em 1978, essas novelas foram compiladas como uma trilogia, denominada Service: a Trilogy on Colonization, publicada pela Printed Matter, como um livro de artista. Em todas as três, o texto se desenvolve a partir da fala de três mulheres, uma mexicana e duas norte-americanas, que narram as indignidades, abusos, explorações e distinções sociais que sofrem e alimentam, tendo a comida e o ato de cozinhar como fio condutor das histórias.
Tijuana maid é de todas, aquela que mostra a mulher em condição de opressão, desrespeito e constrangimento extremos, que denuncia os problemas estruturais da violenta sociedade contemporânea. Um texto que conta o que acontece ainda hoje, que aborda de maneira crua e sem desvios, ampla e com rigor de detalhes, o preço incalculável que mulheres imigrantes (e não apenas) pagam para sobreviver e, que, não será um muro (porque esse sempre existiu social, política, econômica e culturalmente) que as impedirá de exercerem seu direito de ir e vir, trabalhar, lutar e cuidar de seus filhos.
se você tem interesse na versão impressa, preencha os campos abaixo: